(y a mi no me importa mucho que digamos)

lunes, 7 de diciembre de 2009

¿POR QUÉ LA ARAÑA SE LLAMA ARAÑA?

¿Por qué la araña se llama “araña” si no araña, pica, y el gato, que es el que araña, se llama “gato”? ¿Cómo se llamaría la araña si realmente arañara? ¿Gato? ¿El nombre de un bicho no debería estar relacionado con sus actitudes y aptitudes, su apariencia, o el papel que juega en el universo?

¿Por qué la anchoa se llama así si es un pescado finito? ¿Por qué la anchoa se llama “anchoa” mientras que la langosta se llama “langosta”? ¿Qué tiene de angosta la langosta? Algo, sobre todo si la miramos de arriba y con las alas plegadas ¿Y la mangosta? ¿Qué relación, parentesco, o cercanía hay entre la langosta y la mangosta para llamarse tan parecidas la una a la otra? ¿Es que las mangostas comen langostas? A veces, cuando tienen mucha o mucho hambre, pero en general prefieren comer ratas, víboras, escorpiones, y otros bichos asquerosos y repugnantes.

A la mangosta le pasa algo parecido a lo que le pasa a la araña, se llama “mangosta” pero ni tiene mango, ni manguea, ni es tan angosta como para nominarla con el superlativo de ese adjetivo. Pero la mangosta, a diferencia de la araña, sí que araña cuando uno le pone un bozal y la judea y ella se ve impedida de mordernos para defenderse. Pero no se llama “araña”, se llama “mangosta”...

La mangosta no teje pero la araña sí, y lo que teje la araña se llama “telaraña”, pero lo que teje la araña no es una tela sino una red. ¿No sería mucho más sensato y lógico que lo que teje la araña se llamara “redaraña” y no “telaraña”? ¿Me pueden decir quién, en nombre de Dios, le puso “telaraña” a la telaraña? ¿Cómo quieren que el mundo no ande como anda si llamamos a las cosas con nombres equívocos, que describen realidades y/o situaciones sin contacto alguno con la realidad?

El nombre del pulpo, a diferencia del de la araña, sí que está bastante bien puesto, porque los pulpos no tienen huesos, son pura pulpa (que no es tan tierna como el pesceto, pero se deja comer). El pulpo tiene ocho patas igual que la araña, sin embargo, al pulpo lo llaman “pulpo” y no “araña” (en este caso también coincide el hecho de que el pulpo tampoco araña), asi que lo de que la araña se llame “araña”, no está relacionado con la cantidad de patas. ¿Con qué está relacionado? No lo sé... a esta altura lo único que sé es que esta cuestión de que la araña se llame “araña” aunque no araña, me ha producido migraña. ¿Que por qué la migraña se llama “migraña”? ¡¡¡No lo sé, por Dios, no lo sé!!! ¿Me pueden dejar tranquilo al menos por un rato?
(Continúa...)